Virginia Gonzalez-Cornejo, vgc@ucla.edu                                                   Para Publicación Inmediata

(310) 794-0663                                                                                                             Mayo 7, 2004

 

Un Estudio de UCLA Descubre que hay Escasez de Dentistas Latinos en California, y que los Latinos Tienen Problemas de Acceso al Cuidado Dental

 

Hay una grave escasez de dentistas Latinos en California, lo cual resulta en dificultades en obtener un cuidado dental apropiado para casi la tercera parte de la población del estado, de acuerdo a un estudio realizado  por el Centro de Estudios de Salud y Cultura Latina de UCLA.

 

El estudio demuestra, que sólo el 4.6 por ciento de todos los dentistas de California son latinos, mientras que los latinos forman el 32.4 por ciento de la población.

 

El hecho de que los dentistas latinos constituyen menos de la vigésima parte de dentistas indica que hay un gran problema en la educación del estado, dice David E. Hayes-Bautista, profesor de medicina, director del Centro, y autor principal del estudio. El problema no es que sólo los dentistas Latinos puedan o deban de atender a los pacientes Latinos, sino que, éste es el grupo que está más dispuesto a trabajar en estas áreas de escasez.

 

            “Si el acceso a la educación superior, en todo el estado, hubiera sido equitativamente distribuida, aproximadamente una tercera parte de los dentistas serían Latinos,” dijo Hayes-Bautista. “El hecho de que sólo una vigésima parte de ellos sean latinos es un síntoma de que la educación no está distribuida por igual.”

 

            La aguda escasez de dentistas Latinos también se puede observar en la tasa de población por dentista. En California, hay un dentista no-latino por cada 950 californianos no-latinos. Mientras que entre los latinos la tasa es de 9,446 pacientes latinos por cada dentista latino.

 

            “Sobre una base de dentista-por-población, los dentistas latinos atienden casi 10 veces más pacientes en comparación a los dentistas que no son latinos.” Dijo Hayes-Bautista.

           

            La magnitud de la escasez también se puede apreciar si se aplica el porcentaje de paciente por dentista de la población no-latina a la población latina. Si hubiera un dentista latino por cada 950 latinos, deberían haberse 11,544 dentistas latinos, casi una tercera parte del total de dentistas del estado, pero solamente hay 1,161 dentistas latinos, 10,383 menos de los que habría si existiera más igualdad en el estado.

 

            “Si hubiera una mayor paridad de dentistas, el acceso al cuidado dental en las áreas latinas sería mucho mejor” dijo Hayes-Bautista.

           


            Los investigadores encontraron que los dentistas latinos tienen mayor inclinación que los dentistas no-latinos a establecer sus prácticas en áreas donde predominan los latinos, y a hablar español. Aunque cualquier dentista puede decidir si quiere o no practicar en un área de escasez y  aprender a hablar español, las estadísticas demuestran que la mayoría de los dentistas no-latinos deciden no hacerlo, mientras que los dentistas latinos en general sí deciden hacerlo.

 

            “No es cuestión de que sólo los dentistas latinos puedan o deban atender a los pacientes latinos,” dijo Hayes-Bautista “La cuestión es que es 30 veces más probable que los dentistas latinos decidan hablar español y practicar en las áreas donde hay más latinos, que los dentistas no-latinos. Si sólo preparamos un grupo limitado de dentistas cada año, tenemos que optimizar el número de graduados interesados en escoger estas dos opciones.”

 

            Hay muchas opciones para empezar a hacerse cargo del  problema de la escasez de dentistas latinos. Aumentar el reclutamiento, la admisión, y los esfuerzos de retención de los estudiantes latinos de odontología es una forma de aumentar el número de dentistas que practican en las áreas de escasez. Antes de 1970, las facultades de odontología del estado graduaban de dos a tres dentistas latinos por año. En el año 1982, este total llegó a su máximo punto, con un total de 43 graduados latinos. Desde entonces, el número ha declinado drásticamente a menos de 20 estudiantes por año durante los años 90.

 

            “La forma más rápida y eficiente para conseguir dentistas que hablen español  en las áreas de escasez es aumentar el número de gente, como los latinos, que han demostrado  intereses específicas en escoger esas dos opciones,” dijo Hayes-Bautisa.

 

            Además, el autor dijo que los dentistas no-latinos, deberían recibir incentivos para aprender español y para practicar en las áreas de necesidad.

 

            “Aunque es importante aumentar el número de dentistas latinos, también es importante preparar a los dentistas no-latinos en formas culturalmente  para proveer efectivos servicios dentales,” dijo Hayes-Bautista. “Los pacientes Latinos pueden parecer paradójicos enigmáticos a los dentistas que no han sido preparados para tratarlos. Es necesario ofrecer una preparación cultural efectiva a los estudiantes de odontología en los primeros años de universidad en los estudios previos a la facultad de odontología, y hacer esta preparación una parte central del currículo de odontología.

 

            Otra forma de aumentar el número de dentistas que sirvan a la comunidad latina marginada es considerar estudiantes graduados en otros países como un puente temporal, dijo Hayes-Bautista.

 

            La propuesta de ley 1045, escrito por el  Concejal Marco Firebaugh, demócrata de South Gate,  sugiere la autorización de entrada a 15 dentistas preparados en México para que practiquen en áreas rurales  bajo una cercana supervisión, dijo Hayes-Bautista.


Las fuentes de información que se utilizaron  para este estudio provienen del Departamento de Asuntos del Consumidor de California y de la Agencia del Censo de U. S. A. Este estudio se puede obtener en la página electrónica del centro en www.cesla.med.ucla.edu/.

 

Desde 1992 el Centro de Estudios de Salud y Cultura Latina ha sido un recurso para obtener lo último sobre educación, salud, e información publica sobre los latinos, y el papel que éstos desempeñan en California. Bajo el liderazgo del Doctor Hayes-Bautista (el centro) que parte de la Facultad de Medicina David Geffen de UCLA ha sido la institución que más se ha encargado de desbaratar los mitos y los estereotipos acerca de los latinos en la sociedad de California, presentar datos verídicos sobre la salud de los latinos, enfatizar las contribuciones positivas que los latinos hacen a la economía y a la sociedad del estado, e informar al publico sobre la importancia del mercado latino emergente.

 

-UCLA-                                                             LB218